engelska-finska översättning av letter of the law

lain kirjainUsein se on olennaisempaa kuin sopimuksen tai lain kirjain. It often goes deeper than the wording of the agreement or the letter of the law. Lain kirjain on tärkeä, ja sitä on valvottava, mutta samalla myös sen soveltamista on valvottava. The letter of the law is important and must be controlled, but its application must be equally controlled. Meidät on saarrettu, ahdistettu nurkkaan, ja meidän on toimittava lain kirjaimen mukaan, ja juuri tämä lain kirjain on typerä. We are enclosed, shut away in a corner, and we have to work according to the letter of the law, and it is the letter which is stupid.

Ordbok